| Vorwort |
9 |
| Papierblatt crossmedial |
13 |
| Geleitwort zur deutschen Ausgabe |
15 |
| Warschau – der Krieg beginnt |
21 |
| Ende August 1939 |
21 |
| Donnerstag, 31.8.1939 |
21 |
| Freitag, 1.9.1939 |
23 |
| Schabbat, 2.9.1939 |
26 |
| Sonntag, 3.9.1939 |
27 |
| Mittwoch, 6.9.1939 |
27 |
| Donnerstag, 7.9.1939 |
28 |
| Freitag, 8.9.1939 |
30 |
| Rosch Haschana, 14.9.1939 |
30 |
| Jom Kippur, 22.9.1939 |
31 |
| Montag, 25.9.1939 |
31 |
| 27.9.1939 |
33 |
| 28.9.1939: Kapitulation |
33 |
| 30.9.1939 |
34 |
| 1.10.1939 |
36 |
| 3.10.1939 |
36 |
| Unter deutscher Besatzung |
39 |
| 5./6.10.1939: Der Weg nach Radom |
43 |
| Oktober/November 1939: In Radom |
52 |
| 6./7.12.1939: Rückkehr nach Warschau |
53 |
| Winter 1939/1940: Antijüdische Maßnahmen |
54 |
| Sommer 1940 – Jablonow |
57 |
| Ghetto Warschau |
59 |
| Pessach 1941 |
61 |
| Mitte April 1941 |
63 |
| Flucht nach Jablonow |
67 |
| Mit dem Dampfschiff nach Regow |
76 |
| Deutsche Soldaten berauben die Passagiere |
80 |
| Zu Fuß nach Jablonow |
83 |
| Auf dem Land – in Jablonow |
87 |
| Ankunft in Jablonow |
87 |
| Typhus |
97 |
| Sommer 1941 |
99 |
| Mein letztes Treffen mit Mutter |
103 |
| Trennung von Brüdern und Schwester |
107 |
| Oktober 1941: Besuch in Radom |
108 |
| Oktober 1941 |
110 |
| Dezember 1941 |
111 |
| 28.12.1941: Befehl zur Übersiedlung ins Ghetto |
111 |
| Ghetto Garbatka |
113 |
| 1.1.1942 |
113 |
| Februar 1942 |
115 |
| März 1942 |
117 |
| April 1942 |
118 |
| Mai 1942 |
120 |
| Schawuot 1942 |
121 |
| Juni 1942 |
122 |
| Juli 1942 |
123 |
| 12.7.1942: Jagd auf Polen |
125 |
| Der Weg ins Nichts |
126 |
| 13.7.1942 |
130 |
| Auschwitz: »Arbeit macht frei« |
133 |
| 14.7.1942 |
135 |
| Häftling 46794 |
137 |
| Mittwoch, 15.7.1942 |
140 |
| Donnerstag, 16.7.1942 |
143 |
| Freitag, 16.7.1942 |
146 |
| Schabbat, 18.7.1942 |
150 |
| Ende Juli 1942 |
151 |
| Ende August 1942 |
151 |
| Anfang September 1942 |
152 |
| Mitte September 1942 |
153 |
| Ende September 1942 |
154 |
| Der Kampf ums Brot |
156 |
| Kartoffelberge sortieren |
157 |
| Hoffnungslosigkeit und schwere Zwangsarbeit |
160 |
| Anfang Oktober 1942 |
163 |
| Die zweite Oktoberhälfte 1942 |
168 |
| Arbeitsverweigerung |
171 |
| Ende Herbst 1942 |
175 |
| Selektion |
176 |
| Die Straße nach Bielsko |
181 |
| Baugehilfe |
183 |
| Ein mit Diamanten besetztes Taschenmesser |
184 |
| Zwischen Stacheldrahtzäunen – eine merkwürdige Strafe |
187 |
| Winteranfang 1942 |
190 |
| Zum zweiten Mal Typhus |
191 |
| Neue Transporte |
193 |
| Der Brotdieb |
194 |
| Schwarzmarkt im Lager |
195 |
| Strafappell: Der alte Jude |
197 |
| Januar 1943 |
199 |
| Auschwitz-Birkenau |
201 |
| Auf dem Weg nach Birkenau |
201 |
| Januar 1943: Erste Nacht und erster Tag in Birkenau |
203 |
| Der erschreckende Anblick der Häftlinge |
206 |
| Die Krematorien |
208 |
| Auf der Suche nach einer neuen Arbeit |
210 |
| Straßenbau für die SS |
212 |
| Die nächste Hinrichtung |
214 |
| Kapo Stefan |
217 |
| Weiße Schwäne in Harmense |
219 |
| Teiche zur Aufzucht von Karpfen |
221 |
| Arbeitseinteilung |
221 |
| Mein Versuch, Stefan zu entkommen |
223 |
| Experte im Beladen |
224 |
| Frühjahr 1943: Experte für Grasflächen |
226 |
| Mosche Jakobsons Geschenke |
227 |
| Erschießung im Wald |
228 |
| Die Ankunft der Juden aus Griechenland |
230 |
| Alle Häftlinge werden ausgetauscht – bis auf mich |
232 |
| Vorarbeiter und Dolmetscher |
233 |
| Der Block von Elieser Grinboim |
234 |
| Zurück in Block 5 |
237 |
| Der Besuch des älteren Herrn |
238 |
| »Flucht« des polnischen Häftlings |
239 |
| Von Block 5 nach Block 4 |
242 |
| Besuch der »Schickse« |
243 |
| Zum Koch ernannt |
244 |
| Besuch einer SS-Abordnung |
246 |
| Griechischer Rabbiner in Birkenau |
247 |
| Der »Schejgez« |
248 |
| Der Bau eines neuen Lagers |
248 |
| Tötung eines Spitzels |
250 |
| Arbeit in einem Dorf |
251 |
| Hausmannskost |
253 |
| Hühnerjagd |
255 |
| Bestrafung von vier Häftlingen |
256 |
| Bittere Ernte |
257 |
| Krankmeldung bei Stefan |
258 |
| Birkenau 2 – das neue Lager |
261 |
| Tschechische Juden |
262 |
| Im Konzentrationslager der Frauen |
263 |
| Nichtdeutsche SS |
263 |
| Mordechai Kravel – Kommando Krematorium |
264 |
| Pflege der Teichanlagen |
268 |
| Unterstützung durch weibliche Häftlinge |
268 |
| Ermordung des »Flüchtigen« |
271 |
| Ich führe das Kommando zum Krankenbau |
272 |
| Ein Häftling fehlt |
274 |
| Neue Selektionen |
276 |
| Zur Vernichtung verurteilt |
279 |
| Überlebensstrategie |
280 |
| Herbst 1943 |
280 |
| Karpfenfang |
281 |
| Der »Karpfenschmuggler« |
282 |
| Große Säuberungsaktion |
283 |
| Judentransport aus Lodz |
283 |
| Zurück ins Warschauer Ghetto |
285 |
| Nächtliche Schüsse |
286 |
| Ein Transport mit jüdischen Touristen |
286 |
| Die Neuankömmlinge leisten Widerstand |
287 |
| Der Aufstand wird niedergeschlagen |
289 |
| Dicke Suppe, wässrige Suppe |
290 |
| November 1943 |
291 |
| Vom SS-Offizier erwischt und bestraft |
292 |
| Wieder bestraft |
293 |
| Rückkehr in den Block |
295 |
| Block 31: Im Exil |
296 |
| 14. November 1943 |
297 |
| Ich verlasse Birkenau |
298 |
| Ein zweites Mal in Auschwitz |
299 |
| Die Konfiszierung des Taschenmessers |
301 |
| Waschen und Desinfizieren |
301 |
| Wir verlassen Auschwitz |
303 |
| Arbeitslager Neu-Dachs |
305 |
| Die Fahrt ins Ungewisse |
305 |
| Ein Lager im Aufbau |
307 |
| EVO |
309 |
| Kapo Hans |
311 |
| Polnische Häftlinge aus Radom |
313 |
| Die Verteilung von Brot und Suppe |
315 |
| Die Mülltonne |
316 |
| Diener |
316 |
| Ein neuer elektrischer Zaun |
317 |
| Der »Boxer« |
319 |
| Erhängungen |
320 |
| Der Ausbruchsversuch |
322 |
| Firma Feine |
324 |
| Briefeschreiben als »Lebensunterhalt« |
325 |
| Wasser für Brot |
326 |
| Auf der Suche nach einem neuen Arbeitsplatz |
327 |
| Eine neue Idee: Besenbinder |
327 |
| Musterwerkstatt |
328 |
| »Einer für alle – alle für einen« |
329 |
| Stockschläge |
330 |
| Die Stulle: Ein Geschenk des Himmels |
333 |
| Die Besenwerkstatt wird geschlossen |
334 |
| Lieferung der Transformatoren |
334 |
| Freunde und Bekannte |
335 |
| Frühjahr 1944: Deutsche Niederlagen und russische Bombardierungen |
338 |
| »Gleisbau« und Einebnung eines Hügels |
339 |
| Der elektrische Zaun als »Ausweg« |
340 |
| Rottenführer Lausmann |
341 |
| Eine neue Aufgabe – Kohleträger |
343 |
| Tabakhandel |
345 |
| Schwarzmarkt bei den Latrinen |
346 |
| Wahrsager |
347 |
| Die letzte Mahlzeit vor dem »Fasten« |
347 |
| Der Hund: Futterdiebstahl |
350 |
| Sommer 1944: Einzäunungsarbeiten |
351 |
| Der Suppenkessel: Ein Schatz! |
352 |
| Suppenkessel spülen |
353 |
| Erwischt! |
354 |
| Die Strafe – Hocke und Stein |
356 |
| Eine weitere Strafe: »Plischke« |
358 |
| Loren werden beladen |
358 |
| Und noch einmal: Umzug in Block 6 |
359 |
| Eine zerknitterte Bettdecke |
360 |
| Ich spreche: Ungarisch |
361 |
| Walters Inspektion |
362 |
| Zurück zu den Suppenkesseln |
364 |
| Britische Kriegsgefangene |
364 |
| Kommandant Emil Ziech |
365 |
| Spätsommer 1944 |
367 |
| Kaffee für die SS |
368 |
| Leon Latrowski |
369 |
| Kontrolleur der Arbeitskommandos |
370 |
| Bombardierung des Fabrikgeländes |
372 |
| September 1944 |
374 |
| Kol Nidre |
375 |
| Aufstand des Sonderkommandos |
377 |
| Rückkehr des Kontrolleurs |
378 |
| November 1944: Kaffeeausgabe hinter den Zäunen |
380 |
| Gespräch mit einem Offizier |
381 |
| Ich werde beschossen |
381 |
| Holzkohle statt Benzin |
382 |
| Ich hatte es befürchtet |
383 |
| Suche nach den Flüchtigen |
384 |
| Lagerkommandant Fischer ermittelt |
385 |
| Mit leeren Händen |
386 |
| Drei Tage – und noch immer nicht gefasst |
388 |
| Die Häftlingskleidung der Flüchtigen wird endlich gefunden |
388 |
| Invasion in der Normandie |
389 |
| Die Flucht aus Gleiwitz |
390 |
| Umzug in Block 1 |
390 |
| Pinchas Szlomowicz: Blockältester |
391 |
| Gesangverein |
393 |
| Die Kantine – Suppe und Zigaretten |
394 |
| Krakauer Zeitung – Umzäunung des Weges |
395 |
| Dezember 1944: Gusteks »Versprechen« |
396 |
| Neujahrsfeier 1944/1945: Das Granda-Ensemble |
397 |
| Die Front rückt näher |
398 |
| Dienstag, 16.1.1945 |
399 |
| Zerstörung des Lebensmittellagers |
400 |
| Mittwoch, 17.1.1945 |
401 |
| Acht Tote – letzter Arbeitstag |
402 |
| Todesmarsch |
405 |
| Nächtlicher Generalappell |
406 |
| Wir verlassen Jaworzno |
407 |
| Das Klappern der Holzschuhe |
408 |
| Die Straße von Krakau nach Kattowitz |
409 |
| Liquidierung des Krankenbaus |
410 |
| Donnerstag, 18.1.1945 |
411 |
| Die letzten Ostjuden |
412 |
| »Rast« in Laurahütte |
413 |
| Der Tod von Pinchas Nossel |
415 |
| Nachts durch Bytom (Beuthen) |
416 |
| Schneeball statt Essen |
417 |
| Freitag, 19.1.1945 |
418 |
| Der Marsch durch Gleiwitz |
419 |
| Fliehen ist unmöglich |
420 |
| Die Nacht zum 20.1.1945: In die Lagerhalle gepfercht |
422 |
| Kampf um Brot |
423 |
| Schabbat, 20.1.1945 |
424 |
| Verteilung der »Suppe« |
424 |
| Wir werden bombardiert |
425 |
| Austrittserlaubnis |
427 |
| Begegnung mit Freunden |
427 |
| Ein Schlag mit dem Gewehrkolben |
428 |
| Katjuscha-Hagel |
430 |
| Rutschiger Schnee |
431 |
| Kugelhagel im dichten Wald |
432 |
| Das Dorf am Waldrand |
433 |
| Schwitzen trotz Kälte |
434 |
| »Halt!« |
435 |
| »Hinlegen!« |
436 |
| Die Rasur von Emil Ziech |
437 |
| Siehe, es war ein Traum |
439 |
| Sonntag, 21.1.1945 |
440 |
| Erfrorene Häftlinge |
440 |
| »Aufstehen! Antreten! Marsch!« |
441 |
| Es erwischt selbst die »Gesunden« |
443 |
| Pessach Jamnik |
444 |
| Arbeitslager Blechhammer |
445 |
| Die Erschießung von Essensdieben |
445 |
| Hunger an erster Stelle |
447 |
| Montag, 22.1.1945 |
447 |
| Die »Beute« und der Tod |
448 |
| Das Krematorium in Blechhammer |
449 |
| Wieder Appellstehen |
450 |
| Die »Kräftigen« verlassen das Lager |
451 |
| Ein Loch in der Lagermauer |
452 |
| Lichtenstein |
453 |
| Meine Gedanken zum Überleben |
455 |
| Block 1 steht in Flammen |
456 |
| Die Flucht |
457 |
| Im Dickicht des Waldes |
458 |
| Zwanzig Mann auf der Flucht |
459 |
| Hundegebell |
460 |
| Rückkehr der Kundschafter |
461 |
| Die Gruppe teilt sich |
462 |
| Aufteilung in drei Gruppen |
462 |
| Über einen zugefrorenen Fluss |
463 |
| Singende Jugoslawen |
464 |
| Die Scheune auf dem Feld |
465 |
| Versteck im Stroh! |
466 |
| Wir treffen die zweite Gruppe in der Scheune |
466 |
| Ein kleines Stückchen Brot |
467 |
| Dienstag, 23.1.1945: Beschuss |
468 |
| Ein menschenleeres Dorf |
469 |
| Mittwoch, 24.1.1945: Ruhe in der Scheune |
469 |
| Unter Beschuss |
470 |
| Zwei Kundschafter |
471 |
| Die alte Polin |
472 |
| Donnerstag, 25.1.1945: »Umzug« |
473 |
| Wir lassen uns im Dorf nieder |
474 |
| Schweinebraten und Kartoffeln |
475 |
| Das Wiedersehen mit Leon Latrowski |
477 |
| Freitag, 26.1.1945 |
477 |
| Die Russen sind da! |
478 |
| Menschliche Gestalten am Horizont |
479 |
| Weiße Reiter |
480 |
| Ein Pferdewagen: Es geht weiter |
481 |
| Noch eine Soldatin |
483 |
| Die Pferde schaffen es nicht mehr: Die Gruppe löst sich auf |
483 |
| Ich lasse mich auf einem Grenzstein nieder |
485 |
| Ein russischer Soldat mahnt zur Umkehr |
485 |
| Eine Tasse Kaffee |
486 |
| Verzweifelt |
487 |
| Endlich ein Städtchen |
488 |
| Von Soldaten aufgehalten |
488 |
| Auf der Suche nach einem Schlafplatz |
489 |
| Gemütlich im Sessel |
490 |
| Gänsebraten |
492 |
| Wir stoßen mit den Russen an |
493 |
| Vorbereitung für die Nacht |
494 |
| Warme Kleidung |
495 |
| Schabbat, 27.1.1945: Warmer Kaffee wird serviert |
496 |
| Meine alten Schuhe |
497 |
| Wir verlassen das Städtchen |
497 |
| An diesem Ort war gekämpft worden |
498 |
| Ein weiteres Städtchen |
499 |
| Auf der Suche nach Kollaborateuren |
501 |
| Ballast auf dem Weg |
501 |
| Das erste polnische Dorf |
502 |
| Im Bauernhaus |
503 |
| Sonntag, 28.1.1945 |
505 |
| Ein unstillbarer Hunger |
506 |
| Montag, 29.1.1945 |
506 |
| In der Kommandantur in Lubliniec |
507 |
| Die Gruppe löst sich auf |
508 |
| Dienstag, 30.1.1945 |
509 |
| Auf einem Militärlaster |
510 |
| Tschenstochau |
511 |
| Radom ist befreit |
511 |
| Mittwoch, 31.1.1945: Doch kein Schienenverkehr |
512 |
| Nur noch zu zweit |
512 |
| Der Mann aus Jaworzno (Neu-Dachs) |
513 |
| Der Hunger lässt nach – Fragen kommen |
514 |
| Eine Nacht in Amstow |
515 |
| Beim jüdischen Bäcker |
516 |
| Ein jüdischer und ein russischer Soldat |
517 |
| Donnerstag, 1.2.1945 |
517 |
| Der Flughafen von Amstow |
518 |
| Die Trennung von meinem Kameraden |
518 |
| Ein freundlicher Empfang |
519 |
| Freitag, 2.2.1945 |
520 |
| Der Priester auf dem Gutshof |
520 |
| Auf dem Kohlewaggon |
521 |
| Eine improvisierte Heizung |
521 |
| Auf dem Bahnhof von Radom |
522 |
| Schabbat, 3.2.1945 |
524 |
| Das Haus in der Moniuszki-Straße 4 |
525 |
| Sonntag, 4.2.1945 |
526 |
| Nachwort |
529 |
| Kurzbiografie |
531 |
| Glossar |
533 |
| Karten |
540 |
| Edition Papierblatt |
543 |